Language of document :

Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din 16 septembrie 2009 - Offshore Legends/OAPI - Acteon (OFFSHORE LEGENDS în negru și alb și OFFSHORE LEGENDS în albastru, negru și verde)

(Cauzele conexate T-305/07 şi T-306/07)

["Marcă comunitară - Procedură de opoziţie - Cerere de înregistrare a două mărci comunitare figurative OFFSHORE LEGENDS, una în negru și alb și cealaltă în albastru, negru și verde - Marcă naţională figurativă anterioară OFFSHORE 1 - Motive relative de refuz - Risc de confuzie - Similitudine a produselor și a semnelor - Lipsa solicitării de a face dovada utilizării serioase a mărcii anterioare - Articolul 8 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 40/94 [devenit articolul 8 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009] - Articolul 43 alineatele (2) și (3) din Regulamentul nr. 40/94, în coroborare cu articolul 15 alineatul (2) litera (a) din Regulamentul nr. 40/94 [devenite articolul 42 alineatele (2) și (3) și articolul 15 alineatul (1) al doilea paragraf litera (a) din Regulamentul nr. 207/2009]"]

Limba de procedură: franceza

Părțile

Reclamantă: Offshore Legends (Nevele, Belgia) (reprezentanți: P. Maeyaert şi N. Clarembeaux, avocaţi)

Pârât: Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale) (reprezentant: A. Folliard-Monguiral, agent)

Cealaltă parte în procedura care s-a aflat pe rolul camerei de recurs a OAPI, intervenientă în fața Tribunalului: Acteon (Saint-Tropez, Franţa) (reprezentant: M. Milon, avocat)

Obiectul

Două acţiuni formulate împotriva a două decizii ale Camerei a doua de recurs a OAPI din 29 mai 2007 (cauzele R 1031/2006-2 și R 1038/2006-2) privind proceduri de opoziţie între Acteon și Offshore Legends.

Dispozitivul

Respinge acţiunile.

Obligă Offshore Legends la plata cheltuielilor de judecată.

____________

1 - JO C 269, 10.11.2007.