Hotărârea Tribunalului (Camera a șaptea) din 16 septembrie 2009 – Offshore Legends/OAPI – Acteon (OFFSHORE LEGENDS în negru și alb și OFFSHORE LEGENDS în albastru, negru și verde)

(Cauzele conexate T‑305/07 și T‑306/07)

„Marcă comunitară – Procedură de opoziție – Cerere de înregistrare a două mărci comunitare figurative OFFSHORE LEGENDS, una în negru și alb și cealaltă în albastru, negru și verde – Marcă națională figurativă anterioară OFFSHORE 1 – Motive relative de refuz – Risc de confuzie – Similitudine a produselor și a semnelor – Lipsa solicitării de a face dovada utilizării serioase a mărcii anterioare – Articolul 8 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 40/94 [devenit articolul 8 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul nr. 207/2009] – Articolul 43 alineatele (2) și (3) din Regulamentul (CE) nr. 40/94 coroborat cu articolul 15 alineatul (2) litera (a) din Regulamentul nr. 40/94 [devenite articolul 42 alineatele (2) și (3) și articolul 15 alineatul (1) al doilea paragraf litera (a) din Regulamentul nr. 207/2009]”

Marcă comunitară – Definiția și dobândirea mărcii comunitare – Motive relative de refuz – Opoziție a titularului unei mărci anterioare identice sau similare înregistrate pentru produse sau servicii identice sau similare – Risc de confuzie cu marca anterioară [Regulamentul nr. 40/94 al Consiliului, art. 8 alin. (1) lit. (b)] (a se vedea punctele 60, 61 și 98-103)

Obiectul

Două acțiuni formulate împotriva a două decizii ale Camerei a doua de recurs a OAPI din 29 mai 2007 (cauzele R 1031/2006-2 și R 1038/2006-2) privind proceduri de opoziție între Acteon și Offshore Legends

Date privind cauza

Solicitantul mărcii comunitare:	Offshore Legends
Marca comunitară vizată:	Mărcile figurative OFFSHORE LEGENDS în negru și alb și OFFSHORE LEGENDS în albastru, negru și verde pentru produse din clasele 3, 9, 14, 18, 20, 24, 25, 28 și 35 – cererile nr. 3160231 și 2997021
Titularul mărcii sau al semnului invocat în sprijinul opoziției:	Acteon
Marca sau semnul invocat în sprijinul opoziției:	Marca figurativă națională și internațională OFFSHORE 1 pentru produse din clasele 16, 18 și 25
Decizia diviziei de opoziție:	Respinge opoziția pentru toate produsele contestate
Decizia camerei de recurs:	Anulează în parte decizia diviziei de opoziție în măsura în care a respins opoziția pentru produsele vizate din clasele 18 și 25

Dispozitivul

1) Respinge acțiunile.

2) Obligă Offshore Legends la plata cheltuielilor de judecată.