2013. október 7-én benyújtott kereset – ZZ kontra EKSZ

(F-101/13. sz. ügy)

Az eljárás nyelve: francia

Felek

Felperes: ZZ (képviselő: S. Orlandi ügyvéd)

Alperes: Európai Külügyi Szolgálat (EKSZ)

A jogvita tárgya és leírása

A kinevezésre jogosult hatóság 2012. december 19-i, 2013. július 1-jétől hatályos azon határozatának megsemmisítése, amelynek értelmében a Mauritiusi Köztársaságba beosztott tisztviselőknek a továbbiakban nem folyósítják a személyzeti szabályzat X. mellékletének 10. cikke szerinti, életkörülmények után nyújtott támogatást

Kereseti kérelmek

A Közszolgálati Törvényszék semmisítse meg a kinevezésre jogosult hatóság azon határozatát, amely 2013. július 1-jétől kezdve megszünteti a felperesek részére a személyzeti szabályzat X. mellékletének 10. cikke alapján az életkörülmények után nyújtott valamennyi támogatást;

a Közszolgálati Törvényszék az EKSZ-t kötelezze a költségek viselésére.