Language of document : ECLI:EU:T:2013:574





Rozsudok Všeobecného súdu (druhá komora) z 5. novembra 2013 – Capitalizaciones Mercantiles/ÚHVT – Leineweber (X)

(vec T‑378/12)

„Ochranná známka Spoločenstva – Námietkové konanie – Prihláška obrazovej ochrannej známky Spoločenstva X – Skoršia obrazová ochranná známka Spoločenstva X – Relatívne dôvody zamietnutia – Pravdepodobnosť zámeny – Podobnosť označení – Rozlišovacia spôsobilosť skoršej ochrannej známky – Článok 8 ods. 1 písm. b) nariadenia (ES) č. 207/2009“

1.                     Ochranná známka Spoločenstva – Definícia a nadobudnutie ochrannej známky Spoločenstva – Relatívne dôvody zamietnutia – Námietka majiteľa zhodnej alebo podobnej skoršej ochrannej známky zapísanej pre zhodné alebo podobné tovary alebo služby – Pravdepodobnosť zámeny so skoršou ochrannou známkou – Kritériá posúdenia [nariadenie Rady č. 207/2009, článok 8 ods. 1 písm. b)] (pozri body 24 – 26)

2.                     Ochranná známka Spoločenstva – Definícia a nadobudnutie ochrannej známky Spoločenstva – Relatívne dôvody zamietnutia – Námietka majiteľa zhodnej alebo podobnej skoršej ochrannej známky zapísanej pre zhodné alebo podobné tovary alebo služby – Pravdepodobnosť zámeny so skoršou ochrannou známkou – Obrazové ochranné známky X a X [nariadenie Rady č. 207/2009, článok 8 ods. 1 písm. b)] (pozri body 30, 32, 51, 58, 60 – 62, 66)

3.                     Ochranná známka Spoločenstva – Definícia a nadobudnutie ochrannej známky Spoločenstva – Absolútne dôvody zamietnutia – Ochranné známky, ktoré nemajú rozlišovaciu spôsobilosť – Posúdenie rozlišovacej spôsobilosti – Označenie pozostávajúce z jedného písmena [nariadenie Rady č. 207/2009, článok 7 ods. 1 písm. b)] (pozri body 38 – 43)

4.                     Ochranná známka Spoločenstva – Definícia a nadobudnutie ochrannej známky Spoločenstva – Relatívne dôvody zamietnutia – Námietka majiteľa zhodnej alebo podobnej skoršej ochrannej známky zapísanej pre zhodné alebo podobné tovary alebo služby – Podobnosť medzi dotknutými ochrannými známkami – Kritériá posúdenia – Kombinovaná ochranná známka [nariadenie Rady č. 207/2009, článok 8 ods. 1 písm. b)] (pozri body 53, 54)

5.                     Ochranná známka Spoločenstva – Definícia a nadobudnutie ochrannej známky Spoločenstva – Relatívne dôvody zamietnutia – Námietka majiteľa zhodnej alebo podobnej skoršej ochrannej známky zapísanej pre zhodné alebo podobné tovary alebo služby – Pravdepodobnosť zámeny so skoršou ochrannou známkou – Súbeh skorších ochranných známok na trhu – Vplyv [nariadenie Rady č. 207/2009, článok 8 ods. 1 písm. b)] (pozri bod 68)

6.                     Súdne konanie – Uvedenie nových dôvodov počas súdneho konania – Žalobný dôvod uvedený po prvýkrát na pojednávaní – Neprípustnosť (Rokovací poriadok Všeobecného súdu, článok 48 ods. 2 prvý pododsek) (pozri bod 72)

Predmet

Žaloba podaná proti rozhodnutiu prvého odvolacieho senátu ÚHVT z 15. mája 2012 (vec R 1524/2011‑1) týkajúcemu sa námietkového konania medzi Leineweber GmbH & Co. KG a Capitalizaciones Mercantiles Ltda

Výrok

1.

Žaloba sa zamieta.

2.

Capitalizaciones Mercantiles Ltda je povinná nahradiť trovy konania.