Language of document :

Kanne 20.9.2012 - HP Health Clubs Iberia v. SMHV - Siseido (ZENSATIONS)

(Asia T-416/12)

Kannekirjelmän kieli: espanja

Asianosaiset

Kantaja: HP Health Clubs Iberia, SA (Barcelona, Espanja) (edustaja: asianajaja S. Serrat Viñas)

Vastaaja: sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV)

Vastapuoli valituslautakunnassa: Shiseido Company Ltd (Tokio, Japani)

Vaatimukset

Kantaja vaatii unionin yleistä tuomioistuinta

kumoamaan sisämarkkinoiden harmonisointiviraston (tavaramerkit ja mallit) ensimmäisen valituslautakunnan 6.6.2012 asiassa R 2212/2012-1 tekemän päätöksen

hylkäämään Shiseido Company Ltd:n esittämän väitteen

palauttamaan asian SMHV:lle, jotta haettu yhteisön tavaramerkki rekisteröidään kaikkia kyseessä olevia palveluita varten, ja

velvoittaa vastaajan ja toisen vastapuolen korvaamaan kulut, joita kantajalle aiheutuu tästä menettelystä ja SMHV:ssa käydystä aikaisemmasta menettelystä.

Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut

Yhteisön tavaramerkin hakija: Kantaja

Haettu yhteisön tavaramerkki: Kuviomerkki "ZENSATIONS" luokkiin 35 ja 44 kuuluvia palveluita varten - yhteisön tavaramerkkihakemus nro 5 778 303

Sen tavaramerkki- tai merkkioikeuden haltija, johon väitemenettelyssä on vedottu: Shiseido Company Ltd

Tavaramerkki- tai merkkioikeus, johon väitemenettelyssä on vedottu: Sanamerkki "ZEN" luokkiin 3, 21 ja 44 kuuluvia tavaroita ja palveluita varten

Väiteosaston ratkaisu: Väitteen hylkääminen

Valituslautakunnan ratkaisu: Valituksen hyväksyminen

Kanneperusteet:

asetuksen N:o 207/2009 75 artiklan toista virkettä ja 76 artiklan 1 ja 2 kohtaa on rikottu

asetuksen N:o 207/2009 8 artiklan 2 kohdan b alakohtaa on rikottu

____________