Mededeling in het PB

 

Beroep, op 13 december 2002 ingesteld door Dorte Schmidt-Brown tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen

    (Zaak T-387/02)

    Procestaal: Frans

Bij het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen is op 13 december 2002 beroep ingesteld tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen door Dorte Schmidt-Brown, wonende te Wellen (Duitsland), vertegenwoordigd door A. Coolen, J.-N. Louis en E. Marchal, advocaten, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg.

Verzoekster concludeert dat het het Gerecht behage:

(nietig te verklaren het besluit van de Commissie van 26 april 2002 houdende afwijzing van haar verzoek om:

(hulp en bijstand door de Commissie bij de vordering die zij voor de rechterlijke instanties in het Verenigd Koninkrijk heeft ingesteld tegen Eurogramme Ltd;

(toegang tot alle documenten inzake het project PRODCOM die al dan niet rechtstreeks betrekking hebben op Eurogramme Ltd, inzonderheid die welke zijn opgenomen in de aan het oorspronkelijke verzoek gehechte lijst, alsmede alle stukken van het dossier van het interne onderzoek dat is verricht door het hoofd van eenheid DG EUROSTAT/R.1 "Administratieve en personeelsaangelegenheden", met inbegrip van het auditverslag van 21 december 2000, en toestemming om deze documenten te kopiëren en in rechte te produceren;

(financiële bijstand ter dekking van alle kosten van de verdediging die zij moet maken om vergoeding te verkrijgen van de morele, professionele en materiële schade die zij heeft geleden wegens de lasterlijke aantijgingen in woord en geschrift aan haar adres;

(verweerster te verwijzen in de kosten.

Middelen en voornaamste argumenten:

Verzoekster was ambtenaar van de Commissie, directoraat-generaal EUROSTAT. Zij was verantwoordelijk voor het project PRODCOM, waarvoor Eurogramme Ltd een overeenkomst voor het verrichten van statistische diensten had gesloten.

Volgens verzoekster heeft Eurogramme Ltd in dit verband ernstige beschuldigingen aan haar adres geuit. Daarop heeft zij voor de rechterlijke instanties in het Verenigd Koninkrijk tegen Eurogramme Ltd een vordering wegens laster ingesteld.

In het kader hiervan heeft verzoekster een verzoek in de zin van artikel 90, lid 1, Ambtenarenstatuut ingediend om toegang te verkrijgen tot alle documenten met betrekking tot het project PRODCOM, alsmede toestemming om deze documenten te kopiëren en voor de rechterlijke instanties in het Verenigd Koninkrijk te produceren. Dit verzoek was eveneens erop gericht financiële bijstand te verkrijgen ter dekking van alle kosten van de verdediging die zij moet maken om vergoeding te verkrijgen van de wegens de lasterlijke schriftelijke aantijgingen van Eurogramme Ltd geleden schade. Dit verzoek is bij het bestreden besluit afgewezen.

Ter onderbouwing van haar beroep stelt verzoekster schending van besluit 94/90¹ inzake de toegang tot documenten van de Commissie, en schending van artikel 19 Ambtenarenstatuut. Haars inziens bevat het bestreden besluit geen rechtvaardiging voor de weigering van toegang tot de stukken en toestemming om deze in rechte te produceren.

BL

____________

¹ - Besluit 94/90/EGKS, EG, Euratom van de Commissie van 8 februari 1994 (PB L 46, blz. 58).