Language of document :

Rozsudek Soudního dvora (sedmého senátu) ze dne 29. září 2022 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Vrhovno sodišče - Slovinsko) – Raiffeisen Leasing, trgovina in leasing d.o.o. v. Republika Slovenija

(Věc C-235/21)1

„Řízení o předběžné otázce – Společný systém daně z přidané hodnoty (DPH) – Směrnice 2006/112/ES – Článek 203 – Smlouva o zpětném pronájmu – Osoba povinná k zaplacení DPH – Možnost považovat písemnou smlouvu za fakturu“

Jednací jazyk: slovinština

Předkládající soud

Vrhovno sodišče

Účastnice původního řízení

Žalobkyně: Raiffeisen Leasing, trgovina in leasing d.o.o.

Žalovaná: Republika Slovenija

Výrok

Článek 203 směrnice Rady 2006/112/ES ze dne 28. listopadu 2006 o společném systému daně z přidané hodnoty

musí být vykládán v tom smyslu, že

smlouva o zpětném pronájmu, po jejímž uzavření nebyla vystavena faktura, může být považována za fakturu ve smyslu tohoto ustanovení, pokud tato smlouva obsahuje veškeré informace nezbytné k tomu, aby správce daně členského státu mohl určit, zda jsou v daném případě splněny věcné podmínky nároku na odpočet daně z přidané hodnoty, což přísluší ověřit předkládajícímu soudu.

____________

1 Úř. věst. C 217, 7.6.2021.