Meddelande i Europeiska Unionens Officiella Tidning
Europeiska gemenskapernas officiella tidning
Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt
Meddelanden
Förstainstansrättens dom av den 30 september 2003 i mål T-296/01: Antonio Tatti mot Europeiska gemenskapernas kommission
1(Tjänstemän - Betygsrapport - För sent upprättad - Betygssättningsförfarandets rättsenlighet - Talan om ogiltigförklaring - Talan om skadestånd)
(Rättegångsspråk: franska)
Förstainstansrätten, fjärde avdelningen (ordföranden V. Tiili samt domarna P. Mengozzi och M. Vilaras; justitiesekreterare: byrådirektören D. Christensen), har den 30 september 2003 avkunnat dom i mål T-296/01: Antonio Tatti, tjänsteman vid Europeiska gemenskapernas kommission, bosatt i Overijse (Belgien), (ombud: advokaten L. Vogel, med delgivningsadress i Luxemburg) mot Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: C. Berardis-Kayser) angående en talan dels om ogiltigförklaring av beslutet om slutlig betygsrapport avseende sökanden för perioden 1 juli 1995 - 30 juni 1997, dels om skadestånd och ränta. Domslutet i denna dom har följande lydelse:
Beslutet om slutlig betygsrapport avseende sökanden för perioden 1 juli 1995 - 30 juni 1997 ogiltigförklaras.
Kommissionen förpliktas att betala 1 500 euro till sökanden som ersättning för den ideella skada denne lidit.
Kommissionen förpliktas att ersätta rättegångskostnaderna.
____________1 - EGT C 56, 2.3.2002