Language of document :

Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Krajský soud v Ostravě – pobočka v Olomouci (Tšehhi Vabariik) 2. veebruaril 2024 – CS STEEL a.s. versus Generální ředitelství cel

(kohtuasi C-86/24, CS STEEL)

Kohtumenetluse keel: tšehhi

Eelotsusetaotluse esitanud kohus

Krajský soud v Ostravě – pobočka v Olomouci

Põhikohtuasja pooled

Kaebaja: CS STEEL a.s.

Vastustaja: Generální ředitelství cel

Eelotsuse küsimused

Kas kaupade kirjeldamise ja kodeerimise harmoneeritud süsteemi alamrubriiki 7304 41 kuuluvate kaupade suhtes kohaldatav põhireegel, mis on ette nähtud delegeeritud määruse 2015/24461 , mida on muudetud delegeeritud määrusega 2018/1063, lisas 22-01, on kehtiv osas, milles sellega on välistatud, et kuumtöödeldud torude puhul, mis kuuluvad HSi alamrubriiki 7304 41 ja vastavad standardile ASTM A312, piisab torude päritolu muutmiseks nende külmtöötlemisest (külmvaltsimise protsessi käigus)?

____________

1     Komisjoni delegeeritud 28. juuli 2015. aasta määrus (EL) 2015/2446, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) nr 952/2013 seoses liidu tolliseadustiku teatavaid sätteid täpsustavate üksikasjalike eeskirjadega (ELT 2015, L 343, lk 1).