Sentencia del Tribunal General de 26 de junio de 2014 — Marcuccio/Comisión
(Asunto T-20/13) 1
(«Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Pensiones y pensión de invalidez — Jubilación por invalidez — Comisión de invalidez — Composición — Designación de los médicos — No designación del segundo médico por parte del funcionario interesado — Designación del segundo médico por el Presidente del Tribunal de Justicia — Designación del tercer médico de común acuerdo del primer y del segundo médicos designados — Artículo 7 del anexo II del Estatuto — Desestimación del recurso en primera instancia tras la devolución por parte del Tribunal General»)
Lengua de procedimiento: italiano
Partes
Recurrente: Luigi Marcuccio (Tricase, Italia) (representante: G. Cipressa, abogado)
Recurrida: Comisión Europea (representantes: J. Currall, C. Berardis-Kayser y G. Gattinara, agentes, asistidos por A. Del Ferro, abogado)
Objeto
Recurso de casación interpuesto contra la sentencia del Tribunal de la Función Pública de la Unión Europea (Sala Primera) de 6 de noviembre de 2012, Marcuccio/Comisión (F-41/06 RENV), dirigido a obtener la anulación de dicha sentencia.
Fallo
Desestimar el recurso de casación.
Condenar al Sr. Luigi Marcuccio a cargar con sus propias costas y con las costas de la Comisión Europea en el marco de la presente instancia.
________________________1 DO C 71, de 9.3.2013.