Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 29.6.2015 – Frank Bold v. komissio
(asia T-19/13)1
(Ympäristö – Direktiivi 2003/87/CE – Kasvihuonekaasujen päästöoikeuksien kaupan järjestelmä – Päätös, jolla Tšekin tasavallalle annetaan mahdollisuus jakaa siirtymäaikana päästöoikeuksia maksutta sähköntuotannon nykyaikaistamiseksi – Päätöksen sisäistä uudelleentarkastelua koskeva pyyntö – Kyse ei ole tiettyä tahoa erikseen koskevasta toimenpiteestä – Komission päätös, jolla uudelleentarkastelua koskeva pyyntö jätetään tutkimatta – Kanne, joka osaksi on selvästi jätettävä tutkimatta ja joka osaksi on selvästi oikeudellisesti perusteeton)
Oikeudenkäyntikieli: englanti
Asianosaiset
Kantaja: Frank Bold Society, aiemmin Ekologický právní servis (Brno, Tšekin tasavalta) (edustaja: asianajaja P. Černý)Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: aluksi P. Oliver ja L. Pignataro-Nolin, sitten L. Pignataro-Nolin ja J. Tomkin)Väliintulija, joka tukee vastaajan vaatimuksia: Tšekin tasavalta (asiamiehet: M. Smolek, T. Müller ja D. Hadroušek)Oikeudenk
ta – Kanne, joka osaksi on selvästi jätettävä tutkimatta ja joka osaksi on selvästi oikeudellisesti perusteeton)Oikeuden
käyntikieli: englantiAsianosaisetKantaja: Frank Bold Society, aiemmin Ekologický právní servis (Brno, Tšekin tasav
nkäyntikuluistaan, ja se velvoit
etaan korvaamaan Euroopan komission oikeudenkäyntikulut.Tšekin tasavalta vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.
____________1 EUVL C 79, 16.3.2013.