Rettens dom af 16. juli 2014 – Endoceutics mod KHIM – Merck (FEMIVIA)
(Sag T-324/13) 1
(EF-varemærker – indsigelsessag – ansøgning om EF-ordmærket FEMIVIA – det ældre EF-ordmærke FEMIBION – international registrering af det ældre figurmærke femibion, hvor Det Europæiske Fællesskab er designeret – relativ registreringshindring – risiko for forveksling – artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 207/2009)
Processprog: engelsk
Parter
Sagsøger: Endoceutics, Inc (Québec, Canada) (ved advokat M. Wahlin)
Sagsøgt: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (ved P. Geroulakos, som befuldmægtiget)
Den anden part i sagen for appelkammeret ved Harmoniseringskontoret og intervenient ved Retten: Merck KGaA (Darmstadt, Tyskland) (ved advokaterne M. Best, U. Pfleghar og S. Schäffner)
Sagens genstand
Påstand om annullation af afgørelse truffet den 15. april 2013 af Fjerde Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 1021/2012-4) vedrørende en indsigelsessag mellem Merck KGaA og Endoceutics, Inc.
Konklusion
1) Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) frifindes.
2) Endoceutics, Inc. betaler sagens omkostninger.
________________________1 EUT C 252 af 31.8.2013.