Language of document : ECLI:EU:T:2014:175





Usnesení Tribunálu (pátého senátu) ze dne 26. března 2014 – Adorisio a další v. Komise

(Věc T‑321/13)

„Žaloba na neplatnost – Státní podpory – Podpory poskytnuté bankám během krize – Rekapitalizace SNS Reaal a SNS Bank – Rozhodnutí, kterým se podpora prohlašuje za slučitelnou s vnitřním trhem – Vyvlastnění majitelů podřízených dluhopisů – Chybějící právní zájem na podání žaloby – Chybějící aktivní legitimace – Zjevná nepřípustnost“

1.                     Žaloba na neplatnost – Právní zájem na podání žaloby – Nezbytnost vzniklého a trvajícího zájmu – Rozhodnutí Komise, kterým se státní podpora spočívající v rekapitalizaci bank prohlašuje za slučitelnou s vnitřním trhem – Žaloba podaná majiteli podřízených dluhopisů, kteří byli při nacionalizaci bank vyvlastněni – Chybějící právní účinek u zrušení rozhodnutí o vyvlastnění práv žalobců – Neprokázání prospěchu plynoucího ze zrušení rozhodnutí – Neexistence právního zájmu na podání žaloby – Nepřípustnost (Článek 107 SFEU a čl. 263 čtvrtý pododstavec SFEU; nařízení Rady č. 659/1999, článek 14) (viz body 20–30, 35)

2.                     Žaloba na neplatnost – Fyzické a právnické osoby – Akty, které se jich bezprostředně a osobně týkají – Rozhodnutí o státních podporách – Konkurenční podnik podniku, jenž je příjemcem podpory – Právo na podání žaloby – Podmínky – Prokázání soutěžního vztahu žalujícím podnikem – Absence – Nedostatek aktivní legitimace – Nepřípustnost (Článek 263 čtvrtý pododstavec SFEU) (viz body 38–49)

Předmět

Návrh na zrušení rozhodnutí Komise C (2013) 1053 final ze dne 22. února 2013 o státní podpoře SA.35382 (2013/N) – Nizozemské království – Záchrana SNS Reaal 2013

Výrok

1)

Žaloba se odmítá jako zjevně nepřípustná.

2)

Stefanii Adorisio a 363 dalším žalobcům uvedeným v příloze se ukládá náhrada nákladů řízení.