Language of document :

Auto del Tribunal de la Función Pública (Sala Tercera) de 16 de junio de 2011 - Nolin / Comisión

(Asunto F-82/10) 

(Función pública - Adaptación anual de las retribuciones y pensiones de los funcionarios y otros agentes - Sobreseimiento)

Lengua de procedimiento: francés

Partes

Demandante: Michel Nolin (Bruselas) (representante: M. Velardo, abogado)

Demandada: Comisión Europea (representantes: G. Berscheid y D. Martin, agentes)

Objeto

Recurso de anulación de la nómina por la que se regulariza la retribución del demandante correspondiente al período comprendido entre julio y diciembre de 2009 y de su nómina 01/2010, emitidas en el marco de la adaptación anual de las retribuciones y pensiones de los funcionarios y otros agentes con arreglo al Reglamento (UE, Euratom) nº 1296/2009 del Consejo, de 23 de diciembre de 2009.

Fallo

Sobreseer el recurso en el asunto F-82/10, Nolin/Comisión.

Cada parte cargará con su propias costas.

____________

1 - DO C 13, de 15.1.2011, p. 38.