Απόφαση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (δεύτερο τμήμα) της 29ης Σεπτεμβρίου 2011 – AJ κατά Επιτροπής

(Υπόθεση F-80/10)

(Υπαλληλική υπόθεση – Μόνιμοι υπάλληλοι – Προαγωγή – Άρθρα 43 και 45 του ΚΥΚ – Έκθεση αξιολογήσεως – Πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως – Αιτιολογία)

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Προσφεύγων: AJ (Βατερλώ, Βέλγιο) (εκπρόσωποι: S. Rodrigues και C. Bernard-Glanz, δικηγόροι)

Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: G. Berscheid και C. Berardis-Kayser)

Αντικείμενο

Αίτηση ακυρώσεως της εκθέσεως αξιολογήσεως της σταδιοδρομίας του προσφεύγοντος για την περίοδο από 1ης Ιανουαρίου 2008 έως 31ης Δεκεμβρίου 2008.

Διατακτικό

Το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης αποφασίζει:

Απορρίπτει την προσφυγή.

Ο AJ φέρει τα δικαστικά του έξοδα και τα δικαστικά έξοδα της Επιτροπής.