Language of document :

Ordonnance du Tribunal du 17 janvier 2012 - Afriqiyah Airways/Conseil

(Affaire T-436/11)

(" Politique étrangère et de sécurité commune - Mesures restrictives prises en raison de la situation en Libye - Retrait de la liste des personnes et entités concernées - Recours en annulation - Non-lieu à statuer ")

Langue de procédure : le français

Parties

Partie requérante : Afriqiyah Airways (Tripoli, Libye) (représentant : B. Sarfati, avocat)

Partie défenderesse : Conseil de l'Union européenne (représentants : M.-M. Joséphidès et B. Driessen, agents)

Objet

Demande d'annulation de la décision d'exécution 2011/300/PESC du Conseil, du 23 mai 2011, mettant en oeuvre la décision 2011/137/PESC concernant des mesures restrictives en raison de la situation en Libye (JO L 136, p. 85), pour autant qu'elle concerne la requérante.

Dispositif

1)    Il n'y a plus lieu de statuer sur le recours.

2)     Chaque partie supportera ses propres dépens.

____________

1 - JO C 290 du 1.10.2011.