Az Administrativen sad Pleven (Bulgária) által 2023. augusztus 9-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Obshtina Pleven kontra Rakovoditel na Upravlyavashtia organ na Operativna programa „Regioni v rastezh” 2014–2020
(C-513/23. sz. ügy, Obshtina Pleven)
Az eljárás nyelve: bolgár
A kérdést előterjesztő bíróság
Administrativen sad Pleven
Az alapeljárás felei
Felperes: Obshtina Pleven
Alperes: Rakovoditel na Upravlyavashtia organ na Operativna programa „Regioni v rastezh” 2014–2020
Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdés
Úgy kell-e értelmezni a közbeszerzésről és a 2004/18/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló, 2014. február 26-i 2014/24/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv1 42. cikke (3) bekezdésének ugyanezen irányelv VII. mellékletének 2. pontjával összefüggésben értelmezett b) pontját, hogy megengedett az olyan nemzeti szabályozás és ítélkezési gyakorlat, amely szerint az ajánlatkérő szerv minden esetben köteles az eljárást megindító hirdetményben a valamely betartandó szabványra való mindegyik hivatkozást a „vagy azzal egyenértékű” kifejezéssel ellátni, mégpedig akkor is, ha az építési termékek forgalmazására vonatkozó harmonizált feltételek megállapításáról és a 89/106/EGK tanácsi irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló, 2011. március 9-i 305/2011/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet2 , illetve a hatályon kívül helyezett 89/106/EGK irányelv alapján megállapított harmonizált szabványt kell betartani?
____________
1 HL 2014. L 94., 65. o.
1 HL 2011. L 88., 5. o.