Language of document : ECLI:EU:T:2014:1105





Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 15ης Δεκεμβρίου 2014 — AQ κατά Κοινοβουλίου

(Υπόθεση T‑168/11)

«Αγωγή αποζημιώσεως — Αποκατάσταση της ζημίας την οποία υπέστη ο ενάγων κατόπιν της αποφάσεως του Κοινοβουλίου να θέσει στο αρχείο την αναφορά του — Αίτημα να κινηθεί έρευνα σχετικά με προβαλλόμενες παρατυπίες της διαδικασίας ενώπιον του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου — Προδήλως απαράδεκτο»

Ένδικη διαδικασία — Εισαγωγικό δικόγραφο — Τυπικά στοιχεία — Συνοπτική έκθεση των προβαλλόμενων ισχυρισμών — Νομικοί ισχυρισμοί που δεν περιέχονται στο δικόγραφο — Απλή παραπομπή στα παραρτήματα — Απαράδεκτο (Οργανισμός του Δικαστηρίου, άρθρο 21, εδ. 1· Κανονισμός Διαδικασίας του Γενικού Δικαστηρίου, άρθρο 44 § 1, στοιχείο γ΄) (βλ. σκέψεις 12-15)

Αντικείμενο

Αγωγή αποζημιώσεως με αίτημα την αποκατάσταση της ζημίας που ο ενάγων ισχυρίζεται ότι υπέστη κατόπιν της αποφάσεως του Κοινοβουλίου να θέσει στο αρχείο αναφορά του με την οποία ζήτησε να κινηθεί έρευνα σχετικά με προβαλλόμενες παρατυπίες της διαδικασίας ενώπιον του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου.

Διατακτικό

Το Γενικό Δικαστήριο διατάσσει:

1)

Απορρίπτει την αγωγή.

2)

Καταδικάζει τον AQ να φέρει τα δικαστικά του έξοδα, καθώς και τα έξοδα στα οποία υποβλήθηκε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

3)

Το ποσό του ευεργετήματος πενίας το οποίο βαρύνει το ταμείο του Γενικού Δικαστηρίου ορίζεται σε 1 653,36 ευρώ.