Üldkohtu (seitsmes koda) 15. detsembri 2014. aasta määrus – AQ vs. parlament

(kohtuasi T‑168/11)

Kahju hüvitamise nõue – Hagejale niisuguse kahju hüvitamine, mis talle tekkis parlamendi otsusega lõpetada menetlus tema petitsiooni suhtes – Taotlus alustada uurimist menetlusnormide väidetavate rikkumiste suhtes Euroopa Inimõiguste Kohtus – Ilmselge vastuvõetamatus

Kohtumenetlus – Hagimenetluse algatusdokument – Vorminõuded – Ülevaade fakti- ja õigusväidetest – Hagiavalduses esitamata õigusväited – Pelk viide lisadele – Vastuvõetamatus (Euroopa Kohtu põhikiri, artikli 21 esimene lõik; Üldkohtu kodukord, artikli 44 lõike 1 punkt c) (vt punktid 12–15)

Ese

Kahju hüvitamise hagi, milles nõutakse hüvitist kahju eest, mis hagejale tekitati parlamendi otsusega lõpetada menetlus petitsiooni suhtes, milles hageja palus alustada uurimist menetlusnormide väidetavate rikkumiste suhtes Euroopa Inimõiguste Kohtus.

Resolutsioon

1. Jätta hagi rahuldamata.

2. Jätta AQ kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Euroopa Parlamendi kohtukulud.

3. Määrata menetlusabikulude summaks 1653,36 eurot, mis kuulub tasumisele Üldkohtu kassasse.