Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα)
της 21ης Νοεμβρίου 2013 —
Recaro κατά ΓΕΕΑ — Certino Mode (RECARO)

(Υπόθεση T‑524/12)

«Κοινοτικό σήμα — Διαδικασία κηρύξεως εκπτώσεως — Λεκτικό κοινοτικό σήμα RECARO — Ουσιαστική χρήση του σήματος — Άρθρο 15, παράγραφος 15, δεύτερο εδάφιο, στοιχείο α΄, του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 — Φύση της χρήσεως του σήματος — Παραδεκτό νέων αποδεικτικών στοιχείων — Άρθρο 76, παράγραφος 2, του κανονισμού 207/2009 — Υποχρέωση αιτιολογήσεως — Άρθρο 75 του κανονισμού 207/2009»

1.                     Κοινοτικό σήμα — Παραίτηση, έκπτωση και ακυρότητα — Εξέταση της αιτήσεως — Απόδειξη της χρήσεως του προγενέστερου σήματος — Ουσιαστική χρήση — Έννοια — Κριτήρια εκτιμήσεως — Υποχρέωση προσκομίσεως συγκεκριμένων και αντικειμενικών αποδεικτικών στοιχείων (Κανονισμός 207/2009 του Συμβουλίου, άρθρα 15 § 1, εδ. 2, στοιχείο α΄, και 51 § 1, στοιχείο α΄· κανονισμός 2868/95 της Επιτροπής, άρθρο 1, κανόνες 22 § 2 και 40 § 5) (βλ. σκέψεις 18—21, 24, 25, 31, 41)

2.                     Κοινοτικό σήμα — Παραίτηση, έκπτωση και ακυρότητα — Λόγοι εκπτώσεως — Απουσία ουσιαστικής χρήσεως του σήματος — Λεκτικό σήμα RECARO (Κανονισμός 207/2009 του Συμβουλίου, άρθρα 15 § 1, εδ. 2, στοιχείο α΄, και 51 § 1, στοιχείο α΄) (βλ. σκέψεις 25—28, 38, 42—45, 48—50, 53—55)

3.                     Κοινοτικό σήμα — Διαδικασία προσφυγής — Προσφυγή κατά αποφάσεως του τμήματος ακυρώσεως του ΓΕΕΑ — Εξέταση από το τμήμα προσφυγών — Έκταση — Πραγματικά περιστατικά και αποδεικτικά στοιχεία που δεν προβλήθηκαν προς στήριξη της ανακοπής εντός της ταχθείσας προς τούτο προθεσμίας — Συνεκτίμηση — Διακριτική ευχέρεια του τμήματος προσφυγών — Έκταση (Κανονισμός 207/2009 του Συμβουλίου, άρθρο 76 § 2· κανονισμός 2868/95 της Επιτροπής, άρθρο 1, κανόνας 50 § 1) (βλ. σκέψεις 59—65)

4.                     Κοινοτικό σήμα — Δικονομικές διατάξεις — Αιτιολόγηση των αποφάσεων — Άρθρο 75, πρώτη περίοδος, του κανονισμού 207/2009 — Περιεχόμενο πανομοιότυπο με εκείνο του άρθρου 296 ΣΛΕΕ (Άρθρο 296 ΣΛΕΕ· κανονισμός 207/2009 του Συμβουλίου, άρθρο 75, πρώτη περίοδος) (βλ. σκέψη 70)

Αντικείμενο

Προσφυγή κατά της αποφάσεως του πρώτου τμήματος προσφυγών του ΓΕΕΑ της 6ης Σεπτεμβρίου 2012 (υπόθεση R 1761/2011‑1), σχετικά με τη διαδικασία κηρύξεως εκπτώσεως μεταξύ Recaro Beteiligungs—GmbH και Certino Mode, SL.

Διατακτικό

Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:

1) Απορρίπτει την προσφυγή.

2) Καταδικάζει τη Recaro Holding GmbH στα δικαστικά έξοδα.