Language of document :

Pirmās instances tiesas priekšsēdētāja 2008. gada 14. novembra rīkojums - GEMA/Komisija

(lieta T-410/08 R)

Pagaidu noregulējums - Komisijas lēmums par saskaņotu darbību izbeigšanu autortiesību kolektīvā pārvaldījuma jomā - Pieteikums par piemērošanas apturēšanu - Steidzamības neesamība

Tiesvedības valoda - vācu

Lietas dalībnieki

Prasītājs: Gesellschaft für musikalische Aufführungs- und mechanische Vervielfältigungsrechte (GEMA), Berlīne (Vācija) (pārstāvji - R. Bechtold un I. Brinker, advokāti, kam palīdz profesors J. Schwarze)

Atbildētāja: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji - F. Castillo de la Torre, O. Weber un A. Antoniadis)

Priekšmets

Pieteikums apturēt Komisijas 2008. gada 16. jūlija Lēmuma C (2008) 3435, galīgā redakcija, par EKL 81. panta un EEZ līguma 53. panta piemērošanas procedūru (lieta COMP/C2/38.698 - CISAC) 3. panta un 4. panta 2. un 3. punkta noteikumu kombinācijas piemērošanu, ciktāl tie skar prasītāju

Rezolutīvā daļa:

Pieteikumu par pagaidu noregulējumu noraidīt.

Lēmuma par tiesāšanās izdevumiem pieņemšanu atlikt.

____________