Judgment of the General Court (Appeal Chamber) of 26 January 2017 — Commission v Verile and Gjergji

(Case T‑104/14 P-INTP)

(Proceedings — Interpretation of a judgment)

Judicial proceedings — Costs — Applicable rules — Each party ordered to pay its own costs on appeal — Costs linked to the dispute at first instance — Inclusion

(Rules of Procedure of the General Court, Art. 211(3))

(see paras 10, 11)

Re:

Request for interpretation of the judgment of 13 October 2015, Commission v Verile and Gjergji (T‑104/14 P, EU:T:2015:776).

Operative part

1. Paragraph 3 of the operative part of the judgment of 13 October 2015, Commission v Verile and Gjergji (T‑104/14), must be interpreted as covering both the costs relating to the appeal proceedings and those relating to the proceedings at first instance.

2. Mr Marco Veril and Ms Anduela Gjergji, on the one hand, and the European Commission, on the other, are each ordered to bear their own costs relating to the proceedings for interpretation.

3. The original of this judgment shall be appended to the original of the judgment interpreted in the margin of which reference shall be made to this judgment.