Απόφαση του Πρωτοδικείου της 6ης Ιουνίου 2007 - Walderdorff κατά Επιτροπής
("Υπαλληλική υπόθεση - Υπάλληλοι - Προαγωγή - Περίοδος προαγωγών 2003 - Μη προαγωγή - Χορήγηση μορίων προαγωγής - Συγκριτική εξέταση των προσόντων - Ίση μεταχείριση - Γενικές διατάξεις εκτελέσεως του άρθρου 45 του ΚΥΚ - Ένσταση ελλείψεως νομιμότητας - Δικαιολογημένη εμπιστοσύνη")
Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
Διάδικοι
Προσφεύγουσα: Andrea Walderdorff (Βρυξέλλες, Βέλγιο) (εκπρόσωπος: L. Vogel, δικηγόρος)
Καθής: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (εκπρόσωποι: αρχικώς, J. Currall, στη συνέχεια, G. Berscheid και M. Velardo)
Αντικείμενο της υποθέσεως
Προσφυγή περί ακυρώσεως, αφενός, της αποφάσεως της αρμόδιας για τους διορισμούς αρχής της 19ης Ιουλίου 2004, με την οποία απορρίφθηκε η διοικητική ένσταση της προσφεύγουσας κατά της αποφάσεως της ίδιας αρχής περί μη προαγωγής της προσφεύγουσας στον βαθμό Α4 κατά την περίοδο προαγωγών 2003, και, αφετέρου, κατά το μέτρο του αναγκαίου, της αποφάσεως που αποτέλεσε αντικείμενο της εν λόγω διοικητικής ενστάσεως.
Διατακτικό της αποφάσεως
Το Πρωτοδικείο αποφασίζει:
1) Απορρίπτει την προσφυγή.
2) Έκαστος διάδικος φέρει τα δικαστικά του έξοδα.
____________1 - EE C 6 της 8.1.2005.