Language of document :

Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 13.9.2013 – Fri-El Acerra v. komissio

(Asia T-551/10)1

(Valtiontuet – Tuki, joka on tarkoitettu lämpövoimalaitoksen hankkimiseksi ja sen muuntamiseksi biopolttoaineita käyttäväksi voimalaitokseksi – Päätös, jolla valtiontuki todetaan yhteismarkkinoille soveltumattomaksi – Alueellisia valtiontukia koskevien suuntaviivojen ajallinen soveltamisala – Perusteltu luottamus – Kannustusvaikutus)

Oikeudenkäyntikieli: italia

Asianosaiset

Kantaja: Fri-El Acerra Srl (Acerra, Italia) (edustajat: asianajajat M. Todino ja P. Fattori)

Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: D. Grespan ja P. Manzini)

Oikeudenkäynnin kohde

Vaatimus valtiontuesta C 8/09 (ex N 357/08), jonka Italia aikoo myöntää Fri-El Acerra S.r.l:lle, 15.9.2010 annetun komission päätöksen 2011/110/EU (EUVL 2011, L 46, s. 28) kumoamiseksi

Tuomiolauselma

Kanne hylätään.

Fri-El Acerra Srl velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

____________

1 EUVL C 30, 29.1.2011.