Language of document :

Жалба, подадена на 29 ноември 2010 г. - Omya/СХВП - Alpha Calcit ("CALCIMATT")

(Дело T-547/10)

Език на жалбата: немски

Страни

Жалбоподател: Omya AG (Офтринген, Швейцария) (представител: F. Kuschmirek, Rechtsanwältin)

Ответник: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели)

Друга страна в производството пред апелативния състав: Alpha Calcit Füllstoffgesellschaft mbH (Кьолн, Германия)

Искания на жалбоподателя

да се отмени решението на първи апелативен състав на Службата за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) от 16 септември 2010 г. по преписка R 1370/2009-1 и ответникът да бъде задължен да регистрира заявка за марка на Общността № 5 200 654 "CALCIMATT" за всички стоки, за които е подадена заявка,

да се осъди ответникът да заплати съдебните разноски,

при условията на евентуалност, производството да бъде спряно до постановяването на окончателно решение относно това дали СХВП трябва да заличи от регистъра марка EU 003513488 "CALCILAN", във връзка с която е направено възражение.

Правни основания и основни доводи

Заявител на марката на Общността: жалбоподателят.

Марка на Общността, предмет на спора: словна марка "CALCIMATT" за стоки от класове 1 и 2.

Притежател на марката или знака, на която/който е направено позоваване в подкрепа на възражението: Alpha Calcit Füllstoffgesellschaft mbH.

Марка или знак, на която/който е направено позоваване в подкрепа на възражението: международно регистрирани словни марки "CALCIPLAST", "CALCILIT" и "CALCICELL" за стоки от класове 1 и 19, марки на Общността "Calcilit" и "CALCILAN" за стоки от класове 1 и 19, както и национални словни марки "CALCICELL" и "CALCIPLAST" за стоки от клас 1.

Решение на отдела по споровете: отхвърля възражението.

Решение на апелативния състав: отменя решението на отдела по споровете и отхвърля заявката.

Изложени правни основания: нарушение на член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 207/20091, тъй като няма вероятност от объркване на конфликтните марки, що се отнася до съответните стоки, за които е подадена заявка.

____________

1 - Регламент (ЕО) № 207/2009 на Съвета от 26 февруари 2009 година относно марката на Общността (ОВ L 78, стр. 1).