Language of document :

Usnesení Tribunálu ze dne 21. září 2011 - Internationaler Hilfsfonds v. Komise

(Věc T-141/05 RENV)1

"Právo na přístup k dokumentům - Nařízení (ES) č. 1049/2001 - Dokumenty týkající se smlouvy LIEN 97 2011 - Odepření přístupu - Nový přezkum v průběhu řízení - Podání samostatné žaloby - Zánik právního zájmu na podání žaloby - Nevydání rozhodnutí ve věci samé"

Jednací jazyk: němčina

Účastníci řízení

Žalobkyně: Internationaler Hilfsfonds eV (Rosbach, Německo) (zástupce: H. Kaltenecker, advokát)

Žalovaná: Evropská komise (zástupci: P. Costa de Oliveira a T. Scharf, zmocněnci)

Předmět věci

Návrh na zrušení rozhodnutí Komise ze dne 14. února 2005, kterým byl Internationaler Hilfsfonds eV odepřen neomezený přístup ke spisu týkajícímu se smlouvy LIEN 97-2011

Výrok

O návrhových žádáních Internationaler Hilfsfonds eV na zrušení rozhodnutí Komise ze dne 14. února 2005, kterým byla zamítnuta žádost o přístup ke spisu týkajícímu se smlouvy LIEN 97-2011, již není třeba rozhodovat.

Internationaler Hilfsfonds ponese vlastní náklady řízení a ukládá se jí rovněž náhrada nákladů řízení Komise.

____________

1 - Úř. věst. C 143, 11.6.2005.