Üldkohtu (seitsmes koda) 11. novembri 2013. aasta määrus – Mory jt vs. komisjon

(kohtuasi T‑545/12)

Tühistamishagi – Riigiabi – Tava-ja kiirsaadetised – Otsus mitte laiendada tagasimaksmise kohustust abi saaja, kelle suhtes on algatatud pankrotimenetlus, potentsiaalsele ostjale – Põhjendatud huvi puudumine – Vastuvõetamatus

Tühistamishagi – Füüsilised või juriidilised isikud – Põhjendatud huvi – Tekkinud ja olemasoleva huvi tingimus – Hagi komisjoni otsuse peale, mis käsitleb õigusvastaselt antud ja kokkusobimatu abi tagasinõudmise korra küsimusi – Abi saanud ettevõtja, kelle suhtes on alustatud pankrotimenetlust, konkurentide esitatud hagi – Lihtsalt osalemine haldusmenetluses ei ole iseenesest piisav alus kaebeõiguse tekkimiseks – Olulise ohu puudumine hagejate turupositsioonile – Tulevane ebakindel õiguslik olukord – Võimalik tühistamine, millel ei ole seost siseriiklikule kohtule esitatud kahju hüvitamise hagiga – Liidu kohtule esitatava kahju hüvitamise hagi hüpoteetilisus – Hagi esitamise õiguse puudumine – Vastuvõetamatus (ELTL artikli 263 neljas lõik; nõukogu määrus nr 659/99, artikkel 14) (vt punktid 26–34, 37, 47–50, 53 ja 59)

Ese

Nõue tühistada komisjoni 4. aprilli 2012. aasta otsus K(2012) 2401 lõplik, mis puudutab kontserni Sernam vara üleandmist tema pankrotimenetluses.

Resolutsioon

1. Jätta hagiavaldus vastuvõetamatuse tõttu käiguta.

2. Puudub vajadus lahendada Prantsuse Vabariigi ja Calbersoni menetlusse astumise avaldusi.

3. Jätta Mory SA, Mory Teami ja Superga Investi kohtukulud nende endi kanda ja mõista neilt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud.

4. Jätta menetlusse astujate Prantsuse Vabariik ja Calberson kohtukulud nende endi kanda.