Rješenje Općeg suda (sedmo vijeće) od 11. studenoga 2013. – Mory i dr. protiv Komisije

(predmet T‑545/12)

„Tužba za poništenje – Državne potpore – Tradicionalna i ekspresna dostava – Odluka o neproširivanju obveze naknade na potencijalne preuzimatelje korisnika u stečajnom postupku – Nepostojanje pravnog interesa – Nedopuštenost“

Tužba za poništenje – Fizičke ili pravne osobe – Pravni interes – Potreba postojećeg i konkretnog interesa – Tužba usmjerena protiv Komisijine odluke o načinima povrata nezakonitih i nespojivih potpora – Tužba koju su podnijeli konkurenti poduzeća koje je korisnik potpore, a koji su u postupku prisilne likvidacije – Nedostatnost sudjelovanja u upravnom postupku za nastanak pravnog interesa – Nepostojanje ozbiljne prijetnje za položaj tužitelja na tržištu – Budući i neodređen pravni položaj – Moguće poništenje koje je nepovezano s tužbom za naknadu štete pred nacionalnim sudovima – Hipotetska tužba za naknadu štete pred sudom Unije – Nepostojanje pravnog interesa – Nedopuštenost (čl. 263. st. 4. UFEU‑a; Uredba Vijeća br. 659/99, čl. 14.) (t. 26.‑34., 37., 47.‑50., 53., 59.)

Predmet

Zahtjev za poništenje Odluke Komisije C(2012) 2401 final od 4. travnja 2012. o preuzimanju imovine grupe Sernam u okviru stečajnog postupka.

Izreka

1. Tužba se odbacuje kao nedopuštena.

2. Obustavlja se postupak o zahtjevima za intervenciju Francuske Republike i Calbersona.

3. Mory SA, Mory Team i Superga Invest snosit će osim vlastitih troškova i troškove Europske komisije.

4. Francuska Republika i Calberson, predlagatelji intervencije, snosit će vlastite troškove.