Beschikking van het Gerecht (Zevende kamer) van 11 november 2013 – Mory e.a./Commissie

(Zaak T‑545/12)

„Beroep tot nietigverklaring – Staatssteun – Traditionele koeriersdiensten en expresdiensten – Besluit om verplichting tot terugvordering niet uit te breiden tot potentiële overnemers van begunstigde die aan gerechtelijke herstelprocedure is onderworpen – Geen procesbelang – Niet-ontvankelijkheid”

Beroep tot nietigverklaring – Natuurlijke of rechtspersonen – Procesbelang – Noodzaak van bestaand en daadwerkelijk belang – Beroep tegen besluit van de Commissie betreffende modaliteiten van terugvordering van onrechtmatige en onverenigbare steun – Beroep ingesteld door concurrenten van steunontvanger die aan gerechtelijke herstelprocedure is onderworpen – Ontoereikendheid van gewone deelneming aan administratieve procedure om op zich procesbelang te doen ontstaan – Geen aanzienlijke bedreiging voor marktpositie van verzoekers – Onzekere toekomstige rechtssituatie – Eventuele nietigverklaring zonder verband met beroep tot schadevergoeding voor nationale rechter – Hypothetisch karakter van beroep tot schadevergoeding voor de Unierechter – Geen procesbelang – Niet‑ontvankelijkheid (Art. 263, vierde alinea, VWEU; verordening nr. 659/99 van de Raad, art. 14) (cf. punten 26‑34, 37, 47‑50, 53, 59)

Voorwerp

Verzoek om nietigverklaring van besluit C(2012) 2401 final van de Commissie van 4 april 2012, betreffende de overname van de activa van de Sernam-groep in het kader van de gerechtelijke herstelprocedure waaraan deze groep is onderworpen

Dictum

1) Het beroep wordt niet-ontvankelijk verklaard.

2) Op de verzoeken tot interventie van de Franse Republiek en Calberson hoeft niet te worden beslist.

3) Mory SA, Mory Team en Superga Invest dragen hun eigen kosten en die van de Europese Commissie.

4) De Franse Republiek en Calberson, die beide om interventie hebben verzocht, dragen hun eigen kosten.