Cerere de decizie preliminară introdusă de Varhoven kasatsionen sad (Bulgaria) la 8 martie 2022 – Procedură penală privind pe EV

(Cauza C-174/22)

Limba de procedură: bulgara

Instanța de trimitere

Varhoven kasatsionen sad

Partea din procedura principală

EV

Întrebarea preliminară

Dispozițiile Regulamentului (CE) nr. 273/2004¹ al Parlamentului European și al Consiliului din 11 februarie 2004 care completează dispoziția cu caracter general a articolului 354a din Nakazatelen kodeks (Codul penal) coroborat cu articolul 3 alineatul (4) din Zakon za kontrol varhu narkotichnite veshtestva i prekursorite (Legea privind controlul stupefiantelor și al precursorilor de droguri) permit ca o persoană să fie declarată vinovată pentru deținerea unei substanțe care intră în categoria 3 din anexa I, și anume toluen într-o cantitate de doi litri?

____________

¹     Regulamentul (CE) nr. 273/2004 al Parlamentului European și al Consiliului din 11 februarie 2004 privind precursorii drogurilor (JO 2004, L 47, p. 1, Ediție specială, 15/vol. 10, p. 183).