2007 m. vasario 14 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas Simões Dos Santos prieš VRDT
(Viešoji tarnyba − VRDT pareigūnai ir tarnautojai − Vertinimas ir pareigų paaukštinimas − Sumažinimas iki nulio ir naujas sukauptų pirmenybės taškų sumos apskaičiavimas − Pereinamojo laikotarpio sistema − Ieškinys dėl panaikinimo − Prieštaravimas dėl teisėtumo − Negaliojimas atgal − Teisėtumo ir teisinio saugumo principai − Teisinis pagrindas − Teisėti lūkesčiai − Vienodas požiūris)
Proceso kalba: prancūzų
Šalys
Ieškovas: Manuel Simões Dos Santos (Madridas, Ispanija), atstovaujamas advokato A. Creus Carreras
Atsakovė: Vidaus rinkos derinimo tarnyba (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui) (VRDT), atstovaujama I. de Medardo Caballero, padedamo advokato D. Waelbroeck
Bylos dalykas
Prašymas panaikinti 2004 m. liepos 7 d. VRDT sprendimą, atmetantį ieškovo 2004 m. kovo 11 d. skundą, ir 2003 m. gruodžio 15 d. VRDT sprendimą, kuriuo nustatoma sukaupta ieškovui suteiktų pirmenybės taškų suma vykdant 2003 m. paaukštinimo procedūrą, bei prašymas panaikinti 2003 m. gruodžio 12 d. Jungtinio vertinimo komiteto išvadą.
Sprendimo rezoliucinė dalis
Panaikinti 2003 m. gruodžio 15 d. VRDT sprendimą, galutinai nustatantį ieškovo pirmenybės taškus vykdant 2003 m. paaukštinimo procedūrą ir 2004 m. liepos 7 d. VRDT sprendimą, kuriuo atmetamas ieškovo 2004 m. kovo 11 d. pateiktas skundas, tiek, kiek jie susiję su ieškovo pirmenybės taškų likučio panaikinimu, kuris pripažintas 2004 m. kovo 30 d. sprendimu PERS-PROM-39-03rev1 dėl paaukštinimo.
Likusią ieškinio dalį atmesti.
VRDT padengia bylinėjimosi išlaidas.
____________1 - OL C 6, 2005 1 8.