Comunicazione sulla GU

 

Ordinanza del presidente del Tribunale di primo grado 20 dicembre 2001 nella causa T-214/01 R, Bank für Arbeit und Wirtschaft AG contro Commissione delle Comunità europee

(Procedimento sommario ( Concorrenza ( Accesso ai documenti ( Ricevibilità ( Urgenza ( Ponderazione degli interessi)

    (Lingua processuale: il tedesco)

Nella causa T-214/01 R, Bank für Arbeit und Wirtschaft AG, con sede in Vienna (Austria), rappresentata dall'avv. H.J. Niemeyer, contro Commissione delle Comunità europee (agente: sig. S. Rating) avente ad oggetto una domanda diretta, in via principale, ad ottenere la sospensione dell'esecuzione della decisione 25 luglio 2001, COMP/D-1/36.571, e, in via subordinata, ad ingiungere alla Commissione di non trasmettere la comunicazione degli addebiti del 10 settembre 1999 e la comunicazione degli addebiti integrativa del 21 novembre 2000, nel procedimento COMP/36.571, alla Freiheitliche Partei Österreichs, il presidente del Tribunale ha emesso, il 20 dicembre 2001, un'ordinanza il cui dispositivo è del seguente tenore:

1)La domanda di provvedimenti provvisori è respinta.

2)Le spese sono riservate.

____________