Rješenje Službeničkog suda (drugo vijeće) od 21. listopada 2015. – Arsène protiv Komisije
(predmet F-89/14)1
(Javna služba – Primitak od rada – Naknada za život u inozemstvu – Uvjet propisan člankom 4. stavkom 1. točkom (b) Priloga VII. Pravilniku o osoblju – Desetogodišnje referentno razdoblje – Početna točka – Neuračunavanje razdoblja službe u međunarodnoj organizaciji – Analogna primjena odredaba članka 4. stavka 1. točke (a) Priloga VII. Pravilniku o osoblju – Uobičajeno boravište izvan države zaposlenja prije obavljanja službe u međunarodnoj organizaciji – Članak 81. Poslovnika – Očito neosnovana tužba)
Jezik postupka: francuski
Stranke
Tužitelj: Maria Lucia Arsène (Bukurešt, Rumunjska) (zastupnik: M.-A. Lucas, odvjetnik)
Tuženik: Europska komisija (zastupnici: J. Currall i T. S. Bohr, agenti)PredmetZahtjev za poništenje odluke Komisije kojom se odbija isplata naknade za život u inozemstvu i da se istoj naloži da isplati naknadu, zajedno s kamatama, od tužiteljeva stupanja u službu.Izreka rješenjaTužba se odbija kao očito neosnovana.M. L. Arsène snosi vlastite troškove i nalaže joj se snošenje troškova Europske komisije.
____________1 SL C 421, 24. 11. 2014., str. 62.