Language of document :

Uznesenie Všeobecného súdu z 27. apríla 2010 - Parlament/U

(vec T-103/10 P(R))1

("Odvolanie - Verejná služba - Úradníci - Rozhodnutie o prepustení - Uznesenie predsedu Súdu pre verejnú službu Európskej únie vydané v konaní o nariadení predbežného opatrenia - Neexistencia naliehavosti")

Jazyk konania: francúzština

Účastníci konania

Odvolateľ: Európsky parlament (v zastúpení: S. Seyr a K. Zejdová, splnomocnení zástupcovia)

Ďalší účastník konania: U (Luxemburg, Luxembursko) (v zastúpení: F. Moyse a A. Salerno, advokáti)

Predmet veci

Odvolanie podané proti uzneseniu predsedu Súdu pre verejnú službu Európskej únie z 18. decembra 2009, U/Parlament (F-92/09 R, zatiaľ neuverejnené v Zbierke) smerujúce k zrušeniu tohto uznesenia

Výrok rozsudku

1.    Odvolanie podané proti uzneseniu predsedu Súdu pre verejnú službu Európskej únie z 18. decembra 2009, U/Parlament (F-92/09 R, zatiaľ neuverejnené v Zbierke) sa zrušuje.

2.    Návrh na vydanie predbežného opatrenia podaný U sa zamieta.

3.    O trovách konania sa rozhodne neskôr.

____________

1 - Ú. v. EÚ C 113, 1.5.2010.