Language of document :

Zahtjev za prethodnu odluku koji je 2. veljače 2024. uputio Krajský soud v Ostravě – pobočka v Olomouci (Češka Republika) – CS STEEL a.s./Generální ředitelství cel

(predmet C-86/24, CS STEEL)

Jezik postupka: češki

Sud koji je uputio zahtjev

Krajský soud v Ostravě – pobočka v Olomouci

Stranke glavnog postupka

Tužitelj: CS STEEL a.s.

Tuženik: Generální ředitelství cel

Prethodno pitanje

Je li osnovno pravilo za utvrđivanje podrijetla iz tarifnog podbroja 7304 41 Harmoniziranog sustava nazivlja i brojčanog označavanja robe, predviđeno Prilogom 22-01 Delegiranoj uredbi Komisije (EU) 2015/2446,1 valjano u dijelu u kojem se njime isključuje to da za promjenu podrijetla toplo oblikovanih cijevi iz tarifnog podbroja 7304 11, koje ispunjavaju zahtjeve norme ASTM A312, bude dovoljno to da ih se hladno prerađuje (u postupku hladnog valjanja)?

____________

1 Delegirana uredba Komisije (EU) 2015/2446 od 28. srpnja 2015. o dopuni Uredbe (EU) br. 952/2013 Europskog parlamenta i Vijeća o detaljnim pravilima koja se odnose na pojedine odredbe Carinskog zakonika Unije (SL 2015., L 343, str. 1.)