Zadeva T‑693/13

(objava odlomkov)

Aliaksei Mikhalchanka

proti

Svetu Evropske unije

„Skupna zunanja in varnostna politika – Omejevalni ukrepi proti Belorusiji – Zamrznitev sredstev in gospodarskih virov – Omejitve vstopa na ozemlje Unije in prehoda prek njega – Ohranitev imena tožeče stranke na seznamu zadevnih oseb – Novinar – Pravica do obrambe – Obveznost obrazložitve – Napaka pri presoji“

Povzetek – Sodba Splošnega sodišča (prvi senat) z dne 10. maja 2016

Skupna zunanja in varnostna politika – Omejevalni ukrepi proti Belorusiji – Zamrznitev sredstev – Pravica do obrambe – Obvestilo o obremenilnih dokazih – Poznejši sklep, s katerim se je ime tožeče stranke ohranilo na seznamu oseb, na katere se ti ukrepi nanašajo –Neobstoj novih razlogov – Kršitev pravice do izjave – Neobstoj – Razglasitev ničnosti prejšnjega sklepa zaradi kršitve pravice do izjave – Nevplivanje

(Sklep Sveta 2012/642/SZVP, kakor je bil spremenjen s Sklepom 2013/534/SZVP; Uredba Sveta št. 1017/2012, kakor je bila spremenjena z Uredbo št. 1054/2013)

Glej besedilo odločbe.

(Glej točke od 46 do 58.)