Language of document :

Judgment of the Court (First Chamber) of 10 July 2019 (request for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof — Germany) — Bundesverband der Verbraucherzentralen und Verbraucherverbände — Verbraucherzentrale Bundesverband eV v Amazon EU Sàrl

(Case C-649/17) 1

(Reference for a preliminary ruling — Consumer protection — Directive 2011/83/EU — Article 6(1)(c) — Information requirements for distance and off‑premises contracts — Obligation, for a trader, to indicate its telephone number and its fax number ‘where they are available’ — Scope)

Language of the case: German

Referring court

Bundesgerichtshof

Parties to the main proceedings

Appellant: Bundesverband der Verbraucherzentralen und Verbraucherverbände — Verbraucherzentrale Bundesverband eV

Respondent: Amazon EU Sàrl

Operative part of the judgment

Article 6(1)(c) of Directive 2011/83/EU of the European Parliament and of the Council of 25 October 2011 on consumer rights, amending Council Directive 93/13/EEC and Directive 1999/44/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive 85/577/EEC and Directive 97/7/EC of the European Parliament and of the Council must be interpreted as, firstly, precluding national legislation, such as that at issue in the main proceedings, which imposes on traders, before concluding a distance or off-premises contract referred to in Article 2(7) and (8) of that directive, to provide, in all circumstances, their telephone number. Secondly, that provision does not imply an obligation for traders to establish a telephone or fax line, or to create a new email address to allow consumers to contact them and requires that number, the fax number or their email address to be communicated only where those traders already have those means of communication with consumers;

Article 6(1)(c) of Directive 2011/83 must be interpreted as meaning that, although that provision requires traders to make available to consumers a means of communication capable of satisfying the criteria of direct and effective communication, it does not preclude those traders from providing other means of communication than those listed in that provision in order to satisfy those criteria.

____________

1 OJ C 112, 26.3.2018.