Beroep ingesteld op 23 juli 2013 – Apple and Pear Australia en Star Fruits Diffusion/BHIM – Carolus C. (English pink)

(Zaak T-378/13)

Taal van het verzoekschrift: Frans

Partijen

Verzoekende partij: Apple and Pear Australia Ltd (Victoria, Australië) en Star Fruits Diffusion (Caderousse, Frankrijk) (vertegenwoordigers: T. de Haan en P. Péters, advocaten)

Verwerende partij: Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen)

Andere partijen in de procedure voor de kamer van beroep: Carolus C. BVBA (Nieuwerkerken, België)

Conclusies

primair wijziging van de beslissing van de vierde kamer van beroep van het Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) van 29 mei 2013 in zaak R 1215/2011-4 in die zin dat het beroep van verzoeksters bij de kamer van beroep gegrond is en de oppositie van verzoeksters dus moet worden toegewezen;

subsidiair volledige vernietiging van de beslissing van de vierde kamer van beroep van het BHIM van 29 mei 2013 in zaak R 1215/2011-4;

verwijzing van het BHIM in de kosten

Middelen en voornaamste argumenten

Aanvrager van het gemeenschapsmerk: Carolus C.

Betrokken gemeenschapsmerk: woordmerk „English pink” voor waren van klasse 31 – gemeenschapsmerkaanvraag nr. 8 610 768

Houder van het oppositiemerk of -teken in de oppositieprocedure: verzoekster

Oppositiemerk of -teken: woordmerk „PINK LADY” en beeldmerken met de woordbestanddelen „Pink Lady” voor waren van klassen 16, 29, 30, 31 en 32

Beslissing van de oppositieafdeling: afwijzing van de oppositie

Beslissing van de kamer van beroep: verwerping van het beroep

Aangevoerde middelen:

Schending van het beginsel van gezag van gewijsde;

Schending van algemene beginselen van rechtszekerheid, goed bestuur en bescherming van het gewettigd vertrouwen;

Schending van artikel 75 van verordening nr. 207/2009;

Schending van artikel 76 van verordening nr. 207/2009;

Schending van artikel 8, lid 1, sub b, van verordening nr. 207/2009;

Schending van artikel 8, lid 5, van verordening nr. 207/2009.