Tožba, vložena 23. julija 2013 – Apple and Pear Australia in Star Fruits Diffusion proti UUNT – Carolus C. (English pink)

(Zadeva T-378/13)

Jezik, v katerem je bila tožba vložena: francoščina

Stranke

Tožeči stranki: Apple and Pear Australia (Victoria, Australija) in Star Fruits Diffusion (Caderousse, Francija) (zastopnika: T. de Haan in P. Péters, odvetnika)

Tožena stranka: Urad za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli)

Druga stranka pred odborom za pritožbe: Carolus C. BVBA (Nieuwerkerken, Belgija)

Predlogi

Tožeči stranki Splošnemu sodišču predlagata, naj:

se odločba četrtega odbora za pritožbe Urada za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (UUNT) z dne 29. maja 2013 v zadevi R 1215/2011-4, spremeni tako, da je pritožba, ki sta jo tožeči stranki vložili pred odborom za pritožbe, utemeljena in da je posledično treba ugoditi ugovoru tožečih strank;

podredno, v celoti razveljavi odločbo četrtega odbora za pritožbe UUNT z dne 29. maja 2013 v zadevi R 1215/2011-4; in

naloži plačilo stroškov UUNT.Tožbeni razlogi in bistvene trditvePrijavitelj znamke Skupnosti: Carolus C.Zadevna znamka Skupnosti: besedna znamka „English pink“ za proizvode iz razreda 31 – prijava znamke Skupnosti št. 8 610 768Imetnik znamke ali znaka, navajanega v postopku z ugovorom: tožeča strankaNavajana znamka ali znak: besedna znamka „PINK LADY“ in figurativne znamke, ki vsebujejo besedna elementa „Pink Lady“ za proizvode iz razredov 16, 29, 30, 31 in 32Odločba oddelka za ugovore: zavrnitev ugovoraOdločba odbora za pritožbe

: zavrnitev pritožbeNavajani tožben

i razlogi:–    kršitev načela pravnomočnost

i; –    kršitev splošnih načel pravne varnosti, dobre uprave in varstva zaupanja v pravo; –    kršitev člena 75 Uredbe št. 207/2

009;–    kršitev člena 76 Uredbe št. 207/2009; –    kršitev člena 8(1)(b) Uredb

e št. 207/2009;–    kršitev člena 8(5) Uredbe št. 207/2009.