Решение на Общия съд (трети състав) от 9 март 2015 г. —
ultra air/СХВП — Donaldson Filtration Deutschland (ultra.air ultrafilter)

(Дело T‑377/13)

„Марка на Общността — Производство за обявяване на недействителност — Словна марка на Общността „ultra.air ultrafilter“ — Абсолютно основание за отказ — Описателен характер — Член 7, параграф 1, буква в) от Регламент (EО) № 207/2009 — Член 52, параграф 1,буква a) от Регламент № 207/2009“

1.                     Марка на Общността — Определение и придобиване на марка на Общността — Абсолютни основания за отказ — Марки, състоящи се изключително от знаци или означения, които могат да служат за обозначаване на характерните особености на стока или услуга — Цел — Необходимост от запазване на възможността за свободно ползване (член 7, параграф 1, буква в) от Регламент № 207/2009 на Съвета) (вж. точка 14)

2.                     Марка на Общността — Определение и придобиване на марка на Общността — Абсолютни основания за отказ — Марки, състоящи се изключително от знаци или означения, които могат да служат за обозначаване на характерните особености на стока или услуга — Понятие (член 7, параграф 1, буква в) от Регламент № 207/2009 на Съвета) (вж. точки 15 и 16)

3.                     Марка на Общността — Определение и придобиване на марка на Общността — Абсолютни основания за отказ — Марки, състоящи се изключително от знаци или означения, които могат да служат за обозначаване на характерните особености на стока или услуга — Словна марка „ultra.air ultrafilter“ (член 7, параграф 1, буква в) от Регламент № 207/2009 на Съвета) (вж. точки 17—25 и 27)

4.                     Марка на Общността — Решения на Службата — Зачитане на правото на защита — Приложно поле на принципа (член 75, параграф 1 от Регламент № 207/2009 на Съвета) (вж. точка 32)

Предмет

Жалба срещу решението на четвърти апелативен състав на СХВП от 6 май 2013 г. (преписка R 1100/2011‑4), постановено в производство за обявяване на недействителност със страни Donaldson Filtration Deutschland GmbH и ultra air GmbH

Диспозитив

1) Отменя решението на четвърти апелативен състав на Службата за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (СХВП) от 6 май 2013 г. (преписка R 1100/2011‑4) в частта му относно устройствата за отложено управление.

2) Отхвърля жалбата в останалата ѝ част.

3) Ultra air GmbH понася направените от него съдебни разноски, както и съдебните разноски на СХВП и на Donaldson Filtration Deutschland GmbH.