Language of document :

Rozsudok Súdu prvého stupňa zo 6. júna 2007 - Davi/Komisia

(vec T-433/04)1

("Verejná služba - Úradníci - Povýšenie - Povyšovanie za rok 2003 - Zamietnutie povýšenia - Pridelenie bodov na účely povýšenia - Hodnotenie porovnateľných zásluh - Rovnosť zaobchádzania - Všeobecné pravidlá na uplatňovanie článku 45 Služobného poriadku - Námietka protiprávnosti - Legitímna dôvera")

Jazyk konania: francúzština

Účastníci konania

Žalobkyňa: Angela Davi (Brusel, Belgicko) (v zastúpení: L. Vogel, advokát)

Žalovaná: Komisia Európskych spoločenstiev (v zastúpení: pôvodne J. Currall, neskôr C. Berardis-Kayser a M. Velardo, splnomocnení zástupcovia)

Predmet veci

Návrh na zrušenie, na jednej strane, rozhodnutia ustanovujúceho orgánu z 2. júla 2004, ktorým bola zamietnutá sťažnosť žalobkyne proti rozhodnutiu toho istého orgánu, o zamietnutí jej povýšenia do platovej triedy C2 za rok 2003 a, na druhej strane, pokiaľ to je potrebné, rozhodnutia proti ktorému uvedená sťažnosť smerovala

Výrok rozsudku

1.    Žaloba sa zamieta.

2.    Každý účastník konania znáša svoje vlastné trovy konania.

____________

1 - Ú. v. EÚ C 6, 8.1.2005.