2007 m. kovo 22 d. pareikštas ieškinys byloje Scil Proteins prieš VRDT - Indena (affilene)

(Byla T-87/07)

Kalba, kuria surašytas ieškinys: anglų

Šalys

Ieškovė: Scil Proteins GmbH (Halė, Vokietija), atstovaujama advokato V. Dalichau

Atsakovė: Vidaus rinkos derinimo tarnyba (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui) (VRDT)

Kita procedūros Apeliacinėje taryboje šalis: Indena SpA (Milanas, Italija)

Ieškovės reikalavimai

Panaikinti 2006 m. sausio 23 d. atsakovės antrosios apeliacinės tarybos sprendimą ir 2007 m. sausio 31 d. Antrosios apeliacinės tarybos pataisytą sprendimą byloje R 10/2006-2 tiek, kiek atmetamas protestas dėl prekių "vaistinių augalų ekstraktai, skirti naudoti (...) kosmetikos ir maisto pramonėje, ne diagnostikos reikmėms".

Priteisti iš atsakovės bylinėjimosi išlaidas.

Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai

Bendrijos prekių ženklo paraišką pateikęs asmuo: Indena SpA

Prašomas įregistruoti Bendrijos prekių ženklas: vaizdinis prekių ženklas "affilene" 1 klasės prekėms - paraiška Nr. 2 751 931

Ženklo ar žymens, kuriuo remiamasi protesto procese, savininkas: ieškovė

Ženklas ar žymuo, kuriuo remiamasi protesto procese: Bendrijos prekių ženklas "AFFILIN" 1 ir 5 klasių prekėms

Protestų skyriaus sprendimas: patenkinti protestą

Apeliacinės tarybos sprendimas: patenkinti protestą iš dalies

Ieškinio pagrindai: Reglamento (EB) Nr. 40/94 8 straipsnio 1 dalies b punkto pažeidimas, nes egzistuoja didelė tikimybė supainioti nagrinėjamus prekių ženklus taip pat atsižvelgiant ir į prekes, dėl kurių Apeliacinė taryba leido tęsti registracijos procedūrą.

____________