Language of document :

Жалба, подадена на 17 май 2021 г. от Aquind Ltd, Aquind Energy Sàrl, Aquind SAS срещу определението, постановено от Общия съд (втори състав) на 5 март 2021 г. по дело T-885/19, Aquind и др./Комисия

(Дело C-310/21 P)

Език на производството: английски

Страни

Жалбоподатели: Aquind Ltd, Aquind Energy Sàrl, Aquind SAS (представител: S. Goldberg, E. White, C. Davis, Solicitors)

Други страни в производството: Европейска комисия, Федерална република Германия, Кралство Испания, Френска република

Искания на жалбоподателя

Жалбоподателите искат от Съда:

да отмени обжалваното определение,

да установи основателността на исканията в първоинстанционното производство и да отмени Делегиран регламент (ЕС) 2020/389 на Комисията1 в частта, в която е приложим по отношение на жалбоподателите, и

да осъди Комисията да заплати съдебните разноски, направени в производството по обжалване и в производството пред Общия съд.

Основания и основни доводи

Жалбоподателите твърдят, че поради липсата на възражения от страна на Парламента и Съвета Делегиран регламент (ЕС) 2020/389 на Комисията трябва да се счита за окончателен акт от деня на приемането му, а не от деня на влизането му в сила. Сам по себе си този регламент можел да бъде обжалван още преди да бъде публикуван. Поради това жалбоподателите считат, че Общият съд е приложил неправилно практиката на Съда относно необжалваемите актове.

____________

1     Делегиран регламент (ЕС) 2020/389 на Комисията от 31 октомври 2019 година за изменение на Регламент (ЕС) № 347/2013 на Европейския парламент и на Съвета относно указания за трансевропейската енергийна инфраструктура по отношение на списъка на Съюза на проекти от общ интерес (ОВ L 74, 2020 г., стр. 1).