Vorabentscheidungsersuchen der Cour de cassation (Belgien), eingereicht am 19. Dezember 2023 – Liège Airport Security/État belge, vertreten durch den Ministre de l’Intérieur

(Rechtssache C-783/23, Liège Airport Security)

Verfahrenssprache: Französisch

Vorlegendes Gericht

Cour de cassation

Parteien des Ausgangsverfahrens

Kassationsbeschwerdeführerin: Liège Airport Security

Kassationsbeschwerdegegner: État belge, vertreten durch den Ministre de l’Intérieur

Vorlagefrage

Ist Art. 9 der Verordnung (EG) Nr. 300/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 11. März 2008 über gemeinsame Vorschriften für die Sicherheit in der Zivilluftfahrt und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 2320/2002¹ dahin auszulegen, dass die nach dieser Bestimmung benannte zuständige Behörde die Durchführung der in Art. 4 genannten gemeinsamen Grundstandards nur dann unter Ausschluss jeder anderen Behörde überwacht, wenn sich diese Standards aus einer speziell die Sicherheit der Zivilluftfahrt betreffenden Regelung ergeben?

____________

¹ ABl. 2008, L 97, S. 72.