Language of document :

Tribunalens beslut av den 21 januari 2014 – EPAW mot kommissionen

(Mål T-168/13)(1 )

(Talan om ogiltigförklaring – Privaträttslig juridisk person – Bevis för rättslig existens saknas – Artikel 44.5 a i tribunalens rättegångsregler – Uppenbart att talan ska avvisas)

Rättegångsspråk: engelska

Parter

Sökande: European Platform Against Windfarms (EPAW) (ombud: advokaten C. Kiss)

Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: inledningsvis K. Herrmann och P. Oliver, därefter L. Pignataro Nolin, K. Herrmann och J. Tomkin)

Saken

Ogiltigförklaring av kommissionens meddelande till europaparlamentet, rådet, europeiska ekonomiska sociala kommittén samt regionkommittén för förnybar energi, med rubriken ”Förnybar energi: en viktig faktor på den europeiska energimarknaden” av den 6 juni 2012, och ogiltigförklaring av kommissionen beslut av den 21 januari 2013 om att avvisa sökandens begäran om omprövning av nämnda meddelande.

Avgörande

Talan ogillas.

European Platform Against Windfarms (EPAW) ska bära sina rättegångskostnader samt ersätta Europeiska kommissionens rättegångskostnader.

____________

(1 ) EUT C 207, 20.7.2013.