Жалба, подадена на 23 юни 2009 г. - Cesea Group/СХВП - Mangini & C. (mangiami)

(Дело T-250/09)

Език на жалбата: италиански

Страни

Жалбоподател: Cesea Group Srl (Рим, Италия) (представители: D. De Simone, avvocato, D. Demarinis, avvocato, J. Wrede, Rechtsanwalt)

Ответник: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели)

Друга страна в производството пред апелативния състав: Mangini & C. Srl (Sestri Levante, Италия)

Искания на жалбоподателя

Cesea Group Srl иска да бъде отменено или - при условия на евентуалност - изменено и ограничено в съответствие с изложените правни основания на жалбата приетото на 20 април 2009 г. и съобщено на 24 април 2009 г. Решение на втори апелативен състав на СХВП, постановено във връзка с Жалба № R 982/2008-2, подадена вследствие започнатата от дружеството Mangini & C. Srl процедура за обявяване на недействителност.

Правни основания и основни доводи

Регистрирана марка на Общността, предмет на искане за обявяване на недействителност: Фигуративна марка, която съдържа думата "mangiami" (Заявка за регистрация № 3.113.933), обозначаваща стоки от класове 29, 30 и 32.

Притежател на марката на Общността: Жалбоподателят.

Страна, която иска обявяване на недействителността на марката на Общността: Mangini & C. Srl.

Право върху марката на страната, която иска обявяване на недействителността: Италианска регистрация № 819.926 на словната марка "MANGINI" за стоки и услуги от класове 30 и 42, италианска фигуративна марка № 668.388, съдържаща думата "Mangini", за стоки и услуги от класове 30 и 42, италианска фигуративна марка № 648.507, съдържаща думата "Mangini", за стоки от клас 30, международна регистрация № 738.072 на словната марка "MANGINI" за стоки и услуги от класове 30 и 42, словна марка "MANGINI", всеобщо известна в Италия по смисъла на член 6, второ от Парижката конвенция за "производство на сладкиши, пасти, кафе, сладоледи и сладкарски изделия в общ смисъл, услуги в бар, кафене, услуги по кетъринг" и търговско наименование "MANGINI", използвано в нормалната търговска практика в Италия за "производство на сладкиши, пасти, кафе, сладоледи и сладкарски изделия в общ смисъл, услуги в бар, кафене, услуги по кетъринг".

Решение на отдела по заличаването: Отхвърля искането за обявяване на недействителност.

Решение на апелативния състав: Отменя обжалваното решение и частично уважава искането за обявяване на недействителност.

Изложени правни основания:

Нарушение на правило 40, параграф 6 от Регламент (ЕО) № 2868/95 от 13 декември 1995 година за прилагане на Регламент (ЕО) № 40/94 на Съвета относно марката на Общността¹, доколкото апелативният състав е основал решението върху разглеждане на документи, които не са били представени пред отдела по заличаването, въпреки че е ставало въпрос за документи, които не са били на разположение и не са били представени в срока, даден от отдела по заличаването.

Незаконосъобразност на обявяването на недействителност във връзка със стоките от клас 29, за които не се отнася международната марка на Mangini & C. Srl, и във връзка със стоките от клас 30, които не са сходни с карамелите.

____________

¹ - ОВ L 303, 15.12.1995 г., стр. 1; Специално издание на български език, 2007 г., глава 17, том 1, стр. 189.