Language of document :

Acțiune introdusă la 23 iunie 2009 - Cesea Group/OAPI - Mangini & C. (mangiami)

(Cauza T-250/09)

Limba în care a fost formulată acțiunea: italiana

Părțile

Reclamantă: Cesea Group Srl (Roma, Italia) (reprezentanți: D. De Simone, D. Demarinis, J. Wrede, avocaţi)

Pârât: Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale)

Cealaltă parte în procedura care s-a aflat pe rolul camerei de recurs: Mangini & C. Srl (Sestri Levante, Italia)

Concluziile reclamantei

Cesea Group Srl solicită anularea sau, în subsidiar, modificarea și limitarea, în conformitate cu motivele expuse ale acţiunii, a deciziei adoptate la 20 aprilie 2009 și notificate la 24 aprilie 2009 de Camera a doua de recurs a OAPI, ca urmare a introducerii recursului nr. R 982/2008-2 în urma procedurii de anulare nr. 2063 C iniţiată de societatea Mangini & C. Srl.

Motivele și principalele argumente

Marca comunitară înregistrată care a făcut obiectul unei cereri de declarare a nulității: marca figurativă ce conține termenul "mangiami" (cerere de înregistrare nr. 3.113.933) pentru produse din clasele 29, 30 și 32.

Titularul mărcii comunitare: reclamanta.

Partea care solicită declararea nulității mărcii comunitare : Mangini & C. Srl.

Dreptul asupra mărcii al părții care solicită declararea nulității: înregistrarea în Italia nr. 819.926 a mărcii verbale "MANGINI" pentru produse și servicii din clasele 30 și 42, marca figurativă italiană nr. 668.388 care conţine termenul "Mangini" pentru produse și servicii din clasele 30 și 42, marca figurativă italiană nr. 648.507 care conţine termenul "Mangini", pentru produse din clasa 30, înregistrarea internaţională nr. 738.072 a mărcii verbale "MANGINI" pentru produse și servicii din clasele 30 și 42, marca verbală "MANGINI" notoriu cunoscută în Italia în sensul articolului 6 bis din Convenţia de la Paris pentru "producţie de produse de patiserie, cofetărie, cafea, îngheţată și produse zaharoase în general, servicii de bar, bufete cu autoservire și restaurant"; și denumirea comercială "MANGINI" utilizată în cadrul normal al mediului de afaceri în Italia pentru "producţie de produse de patiserie, cofetărie, cafea, îngheţată și produse zaharoase în general, servicii de bar, bufete cu autoservire și restaurant".

Decizia diviziei de anulare : respingerea cererii de declarare a nulităţii.

Decizia camerei de recurs : anularea deciziei atacate și admiterea parţială a cererii de declarare a nulităţii.

Motivele invocate :

- Încălcarea articolului 40 alineatul (6) din Regulamentul (CE) nr. 2868/95 al Comisiei din 13 decembrie 1995 de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 40/94 al Consiliului privind marca comunitară1, în măsura în care camera de recurs și-a întemeiat decizia pe examinarea unor documente care nu fuseseră prezentate în faţa diviziei de anulare, deși era vorba despre documente indisponibile care nu fuseseră comunicate în termenul acordat de divizia de anulare.

- Ilegalitatea declarării nulităţii privind produsele din clasa 29, care nu este revendicată de marca internaţională a Mangini & C. Srl, și produsele din clasa 30 care nu au legătură cu bomboanele.

____________

1 - JO L 303, 15.12.1995, p. 1, Ediţie specială, 17/vol. 1, p. 189.