Talan väckt den 23 juni 2009 - Cesea Group Srl mot harmoniseringsbyrån - Mangini & C. (mangiami)

(Mål T-250/09)

Ansökan är avfattad på italienska

Parter

Sökande: Cesea Group Srl (Rom, Italien) (ombud: advokaterna D. De Simone, D. Demarinis och J. Wrede)

Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (harmoniseringsbyrån).

Motpart vid överklagandenämnden: Mangini & C. Srl (Sestri Levante, Italien)

Sökandens yrkanden

Sökanden yrkar att förstainstansrätten ska

ogiltigförklara, och i andra hand ändra och begränsa i enlighet med de grunder som framlagts, det beslut som fattats av harmoniseringsbyråns andra överklagandenämnd den 20 april 2009 och som delgetts den 24 april 2009 till följd av att ärende R 982/2008-2 inletts till följd av det ogiltighetsförfarande nr 2063 C som inletts av företaget Mangini & C. Srl.

Grunder och huvudargument

Registrerat gemenskapsvarumärke som är föremål för ansökan om ogiltighetsförklaring: Figurmärke innehållande ordelementet mangiami (ansökan om registrering nr 3.113.933 för varor i klasserna 29, 30 och 32.

Innehavare av gemenskapsvarumärket: Sökanden

Part som ansökt om ogiltighetsförklaring av gemenskapsvarumärket: Mangini & C. Srl

Varumärkesrätt som innehas av den som ansökt om ogiltighetsförklaring: Det italienska ordmärket nr 819.926 MANGINI för varor och tjänster i klasserna 30 och 42, det italienska figurmärket nr 668.388 som innehåller ordelementet Mangini för varor och tjänster i klasserna 30 och 42, det italienska figurmärket nr 648.507 som innehåller ordelementet Mangini för varor i klass 30, det internationella ordmärket nr 738.072 MANGINI för varor och tjänster i klasserna 30 och 42, ordmärket MANGINI som är välkänt i Italien i den mening som avses i artikel 6 i Pariskonventionen för tillverkning av konditorivaror, konfekt, kaffe, glass och sötsaker i allmänhet, bar, café och cateringverksamhet, samt handelsnamnet MANGINI som används i affärslivet i Italien för tillverkning av konditorivaror, konfekt, kaffe, glass och sötsaker i allmänhet, bar, café och cateringverksamhet.

Annulleringsenhetens beslut: Avslag på ansökan om ogiltighetsförklaring

Överklagandenämndens beslut: Ogiltigförklaring av det angripna beslutet och delvis bifall på ansökan om ogiltighetsförklaring.

Grunder:

-    Åsidosättande av artikel 40.6 i kommissionens förordning (EG) nr 2868/95 av den 13 december 1995 om genomförande av rådets förordning (EG) nr 40/94 om gemenskapsvarumärke¹ genom att överklagandenämnden grundat sitt beslut på handlingar som inte hade lagts fram inför annulleringsenheten trots att dessa handlingar inte var tillgängliga och som inte ingetts inom den av annulleringsenheten föreskrivna fristen.

-    Beslutet om ogiltighetsförklaring vad avser varor i klass 29 som inte omfattas av det internationella varumärket Mangini & C. Srl och varor i klass 30 som inte avser karameller är rättsstridigt.

____________

¹ - EGT L 303, s. 1