Language of document :

Ordonanța Tribunalului din 25 aprilie 2012 - Movimondo Onlus/Comisia

(Cauza T-52/07)

("Cooperare pentru dezvoltare - ECHO - EuropeAid - Excluderea contractelor și a subvențiilor finanțate din bugetul comunitar și din FED - Intrare în lichidare și încetarea activității organizației umanitare - Nepronunțare asupra fondului")

Limba de procedură: italiana

Părțile

Reclamantă: Movimondo Onlus - Organizzazione non governativa di cooperazione e solidarietà internazionale (Roma, Italia) (reprezentanți: P. Vitali, G. Verusio, G. M. Roberti și A. Franchi, avocați)

Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: M. Wilderspin, C. Hermes și F. Moro, agenți, asistați de A. Dal Ferro, avocat)

Obiectul

Cerere de anulare a Deciziei C(2006) 5802 final a Comisiei din 1 decembrie 2006 de aplicare a unei sancţiuni administrative organizaţiei neguvernamentale (ONG) Movimondo Onlus - Organizzazione non governativa di cooperazione e solidarietà internazionale

Dispozitivul

Constată că nu mai este necesar să se pronunţe asupra fondului cauzei.

Movimondo Onlus - Organizzazione non governativa di cooperazione e solidarietà internazionale și Comisia Europeană suportă fiecare propriile cheltuieli de judecată.

____________

1 - JO C 82, 14.4.2007.