Tribunalens dom (sjätte avdelningen) av den 16 maj 2013 – Restoin mot harmoniseringsbyrån (EQUIPMENT)

(mål T-356/11)

”Gemenskapsvarumärke – Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av ordmärket EQUIPMENT – Absolut registreringshinder – Särskiljningsförmåga saknas – Artikel 7.1 b i förordning (EG) nr 207/2009 – Motiveringsskyldighet – Artikel 75 i förordning nr 207/2009”

1.                     Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Absoluta registreringshinder – Förekomsten av registreringshinder ska bedömas i förhållande till varje vara eller tjänst som omfattas av registreringsansökan – Skyldighet att motivera beslutet att avslå registreringsansökan – Omfattning (Rådets förordning nr 207/2009, artiklarna 7.1 och 75) (se punkt 18)

2.                     Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Absoluta registreringshinder – Varumärken som saknar särskiljningsförmåga – Begrepp (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 7.1 b) (se punkterna 37 och 38)

3.                     Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Absoluta registreringshinder – Varumärken som saknar särskiljningsförmåga – Ordmärket EQUIPMENT (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 7.1 b) (se punkterna 45 och 46)

4.                     Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Absoluta registreringshinder – Separat prövning av de olika registreringshindren – Tillämpningsområdena för de registreringshinder som anges i artikel 7.1 b–d i förordning nr 207/2009 överlappar varandra (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 7.1) (se punkt 53)

5.                     Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Bedömning av om ett kännetecken är registrerbart som varumärke – Beaktande enbart av gemenskapsbestämmelserna – Tidigare registrering av varumärket i vissa medlemsstater – Beslut som inte är bindande för gemenskapsdomstolarna (Rådets förordning nr 207/2009) (se punkt 74)

Saken

Talan mot det beslut som meddelades av harmoniseringsbyråns fjärde överklagandenämnd den 14 april 2011 (ärende R 1430/2010-4) om ansökan om registrering av ordkännetecknet EQUIPMENT som gemenskapsvarumärke.

Domslut

1) Talan ogillas.

2) Christian Restoin ska ersätta rättegångskostnaderna.